* 此曲是郭子究於1996年譜陳黎唯一一首台語詩而成，為兩聲部合唱曲。
詩中的白翎鷥似乎是多元駁雜的台灣文化的縮影：車回來北京的京城和木耳，
車回來外國的Do Re Mi ，耶穌和瑪麗，但她飛行的姿勢永遠反映著這美麗島嶼的山光水影。
底下是花蓮門諾合唱團在郭子究紀念音樂會中的演唱實況。﹝下載：按右鍵另存目標↓﹞ ﹝播放↓•Windows Media Player﹞
白翎鷥，車畚箕，
車到北京去。
一隻車轉來狗和雞，
一隻車轉來貓和鼠，
一隻車轉來奸臣和山豬，
一隻車轉來京城和木耳，白翎鷥，車畚箕，
車到美國去。
一隻車轉來牛和奶，
一隻車轉來銅和鐵，
一隻車轉來 Do Re Mi，
一隻車轉來耶穌和瑪麗。車給小寶寶做珍珠，
車給小寶寶做車船，
車給小寶寶做嫁粧，
車給小寶寶乖乖啊睏……
──選自陳黎詩集《 家庭之旅》
回首頁 陳 黎文學倉庫
Mail
me